
La Dame à l'épée : Férocement féminine
Hussain Ibn AhmedLa Dame à l'épée : Férocement féminine
Ibn Muqla a tracé la première ligne
Et c'était exactement comme cela devait être—
Comme toute épée arabe,
Comme un palmier imposant dans l'oasis de sa patrie,
Comme toutes les femmes de cette terre pure,
Debout,
Sa tête levée au-dessus du ciel,
N'acceptant jamais rien de moins que le plus haut
Mon bien-aimé, ton chemin est long.
Tout disparaîtra dans l'obscurité de la nuit,
Et tu continueras à travailler seul.
Il me semble que vos provisions sont peu nombreuses.
Que la beauté de votre âme soit votre nourriture.
Travaillez sans lassitude, avec une douce patience.
Traversez le désert dans la nuit noire.
Soyez comme vous êtes depuis l’aube de la création :
Nourrir tout le monde,
Bénissez l'univers avec votre gentillesse.
Sois comme tu es, ô ma patrie—
Comme toute femme de cette terre sacrée :
Un humain au-delà de l'imagination
Peinture (2018) , acrylique et sable sur toile, 122 × 91 cm, par Hussain Ibn Ahmed.
Poème (2018) , Al-Alif (La première lettre de l'alphabet arabe) , par Hussain Ibn Ahmed.